In 'Ask The Developers' is a thread about this.
It was a sort of joint venture, Atari probably gave some money for developing Lite-C.