And your question is?

Where does this happen, when you render the pic with Terragen? Which version? Or does it look ok until you load it into WED?

Could have to do with not running in 16 million colours. With high colours you can see this effect at gradients. And the blue heaven colour is gradiented ...