you could use .map format and qoole99 (i guess this is what WED and valve Hammer is based on right?) or DeleD for map editing. You already have your format and can read it, but you will need a new compiler or converter or exporter for this editors.

3333333333