I don't think that you can copy a game wich you only have the rendered information of... All the gmae logic, etc. pp. is stored and running on a server, you only get send the rendered images or the information for your graphics card how to render it. It makes it really impossible to pirate a game.
idk... but for such service, they will need a lot servers, probably they will set some contracts with large server companies. Theese companies has employees that maintain the server software and servers. great possibility that game or server software will leak to warez secene.
yeah, i know that is harder than pirating current games but this happens, if softwares that priced at 150k-300k ($) leak to warez scene this can happen too.
talking about piracy, valve announced a software protection technology to replace drm. it's some sort of unique executable per user thing.
