I have worked with several artist in a gamecompany, of which
most of them made really striking (large scale) 2D Art (on paper or
photoshop).

But when it came to small detailed pixedgraphics to fit
GUI, characters and 2D gameelements, the output
looked not nearly as good.
(mobile games)

Maby only few Artists can put their creativity and skill
to technically fitting art.