For UTF-8 you need to replace 2-, 3-, and 4-byte strings, and convert them to extended ASCII, so that they match the font you're using, such as Arial.