first create a downvector (0,0,-1000) by your trace-depth(here 1000) and vec_rotate it by the players angle. then add the balls coordinates to it (vec_add) and that is your position to trace to.