This depends only on the video card. Some cards support rendering over both screens, others don't. Just try it. If it works with any other engine, it will also work with Gamestudio.

Alternatively, just start 2 engine instances and render to different screens.