For very simple thing: Open up your model in MED > Edit > Manage Skins > New Skin > Make tick into Texture > Texture File > Browse for the texture (note that extensions with ExlO need "Extern" tick to be made in a box) Save your model.
Something like that ?
New into Gamestudio and eager to learn it.. Stuff and games done in 2D: LINK