Good A5 script is no problem to convert to lite-C. The replaceEm tool does it almost automatically.

But, the real problem is that A5 was partially compatible to A3 and A4. So A5 code could have a lot A3 keywords in them and then you are really lost. With A3 keywords, you must convert all of them manually and this can take weeks with a big project.