I tried to look in it, but the only possible way to find the xyz position of a uv coordinate (if there's any or there are more than one) is to access the triangles of the modell afaics. thats only possible with functions of the dx-sdk and i am not that deep in it to do that.