I should be able to give you a hand with this later. Ive got the Velleman K8055.
But Ive never tried linking it to lite-c, Ive just never seen a use.

I do pretty well linking windows-API's into lite-c, and DLL's are not terribly different.

I'll have a look at it in the next couple of days.