Nope didnt texture wrong side, both areas are top polygons.
I select one part of upper area and hit create 6 sided mapping "Top". This works fine, polys are textured.
Then slect another area of same level/oreientation and repeat click on create 6 sided mapping "Top".

The other selection never appears in skin editor...