Did you try to export in blender to fbx, and import in MED from fbx?
My models were not very complicating so far, but it worked for me.