All games, including FarCry 2, use low poly characters. A realistic look has not much to do with the number of polygons.

The maximum poly amount per character is 65000. However I recommend not more than 5000 polys with LOD, resp. 1000 polys without LOD.