if there are psi powers then there will also be the possibility to fake and block thoughts, as well as there will be differences as to how powerful people are. so there might be a pupil more powerful than a teacher. on the other side, people will learn to not present their personal thoughts in public. otherwise, as you said, we will just be some kind of borg collective.