Im not sure that i understand problem well but as i guess your some created entities' movement is slow on client so;
high latency may be your problem, try to reduce lag, take a look to workshop25, there is a guide to reducing lag.

Yours, Warchief.