Headtracking and laser pointer should not be influenced by Wiimotion+. It only improves the feedback of the motion sensors.
Headtracking has to be written on your own anyway. The DLL only provides the necessary functions, all the maths and matrix manipulation stuff is your work. But it's possible.

Currently I don't have much free time to work on the plugin, so no date is set.