(...)
Wie weit die Zensur in Deutschland vorangeschritten ist, wurde mir vor ein paar Wochen erst klar, als ich die Hausmärchen von den Gebrüder Grimm in einer Sammlung kaufte.
Bis auf ganz wenige Ausgaben sind alle Märchensammlungen, die in Deutschland erschienen sind, allesamt zensiert.
Auf die Zensur wird (wenn überhaupt) nur in Nebenbemerkungen kurz und bündig (überlesbar) Bezug genommen.
(...)
Was bitte wird den in Märchensammlungen zensiert?
Ich kann das gar nicht glauben! (das heißt nicht das ich dir nicht glaube, sondern das es für mich einfach so unglaublich ungeheuerlich klingt)
