Yes, that's what I'd like to see.
What I mean with this?

Currently we have the possibility to redefine the displayed flag and skill names using
// uses: skillname, flagname...
or
// skill1: name default
// flag1: name default

I'd like to see an extension to this:
- let us also redefine string1...string2
- let us put a title to the properties windows according to the attached action. Just like // title: text for the project manager
- // desc: text would also be nice
- something like // hide: which allows to hide skills and flags which are supposed to be not modified from WED.

Any chance?

There's certainly a chance. I've put that on my list.

I would like this to be implemented on the future versions of GED + all the other behaviors panel features available already

I'd like to Bump this one up.
I'm coming across the same thing, i'd really like to be able to redefine string1..string2's names by setting "uses".

any chance this can get implemented ?

regards,

While we're at strings in properties, why do they have such tight limits?

*bump once more in case JCL missed it*

almost 2 weeks ago, and no answer, i'm giving this another bump...