Even with buying 3D Max and Zbrush , it's not that expensive , 3d Max is like $3500 , and Zbrush under $700 (I think).
Unfortunately Max is more than 5,000 Euros here (around 7,000 $) in Europe. I dont know why, but maybe they add some service and taxes but it is ridiculous.
But I understand your point.
The blender plugin looks interesting. We have to research this.
