all you have to do is export the scene in 3dsmax as ascii and then import in med as 3dsmax ascii and your vertex animation works perfectly, I do this with simulated stuff such as cloth animation that are then baked into the timeline as vertex animation.