ich habe jetzt mal extra für Dich mein altes dickes Langenscheid Handwörterbuch zur Hand genommen:
assume v/t. [v/t. = transitives Verb]
1. annehmen, voraussetzen, unterstellen: assuming that angenommen, daß;
2. Amt, Pflicht, Schuld etc. übernehmen(a. Gefahr) auf sich nehmen: ~ office;
3. Gestalt, Eigenschaft etc. annehmen, bekommen, sich zulegen, sich geben, sich angewöhnen;
4. sich anmaßen od. aneignen: ~ power die Macht ergreifen;
5. vorschützen, vorgeben, (er)heucheln;
6. Kleider etc. anziehen;