das liegt glaube ich an der begrenzten partikelanzahl... um das zu umgehen einfach die partikel größer machen und halt weniger...

Gruß Sebastian

Tutorials:
[Blender]Terrain creation ENG/GER
[Blender]Low Poly Tree Modeling
[GIMP]Create a Texture for Terrains
CLICK HERE