I see. So you want 3d Gamestudio to produce graphics like the real time ingame screenshot of this game?

Yes, that is correct! That is realtime in-game graphics. Unfortunately, that screenshot is only a digital screenshot directly from the development kit(on PC.) On Xbox, unfortunately the graphics will naturally degrade(I believe, it is an anti aliasing issue.)
==================
Once conitec produces a decent manual for their own product, I'm sure you'll be seeing alot of games with superb graphical quality. Until then...