Pause the engine renderer is either possible by just not calling engine_frame(); or (probably what jcl intended to say) by resetting the SHOW flag of all used views.