Yes, this makes sense. The replacing of ODE by PhysX won't affect the c_move or c_trace collision detection - but an alternative PhysX-based collision detection, or even a collision Open Library interface is certainly feasible.