Hard edges are achieved due separating the touching faces, means the vertices of that edge are doubled. You can achieve that within MED only by selecting a 'side', copy it, deleting it and re-insert it by pasting it. Hope, it is possible to understand this explanation.

Afterwards, in game you can it influence only by shaders, as far as I know.