Ich habe auch nochmals herumprobiert und folgendes festgestellt:
Das Problem trat bei mir nur dann auf, wenn Texture-Lock gesetzt ist und ich Block-Gruppen verschiebe oder drehe. Dann kann(muss nicht) folgendes auftreten:
- Texturen werden verzerrt (nicht nur gedreht)
- Texturen werden verschoben
Als dieser Fehler wieder mal auftrat, habe ich nichts getan, ausser über "File" "1 ..." das Level neu zu laden. Siehe da, alles war wieder normal. Es war aber auch schon normal und nach dem Build fehlerhaft... Vielleicht nur der Fensterrenderer?

Edit: 21.02. 17:40
Manchmal passiert es auch, dass plötzlich alle Modelle blau erscheinen, also untexturiert und das in allen Ansichten.