When you want to use a font in C-Script, you have two ways:

font name = <filename>, width, height; // bitmap
font name = "fontname", style, size; // truetype font

I think you should use a bitmap instead of a truetype font. Thus, you won't have any problem. It will work fine on any machine, that's for sure