as i remember right lite-c has 2 modi: pure and legacy. in one of the modes it is (theoretically) possible to compile it with a c++-compiler. so, what if the lite-c code will be ported to this mode, correct specific headers and includes and compile it with a c++-compiler for another plattform?
Then you can as well take a standard C++ compiler.
