Ich kann mir vorstellen, dass statt live Datenstream eher eine Weiterentwicklung der Download Shops auf den Konsolen bzw. Steam auf dem PC kommt.

Also ein Gerät, das man ans Netz hängt. Physikalisch bietet es mit Controller, Fernbedienung, Maus blabla alles was man erwartet, nur die Spiele muss man vor dem Spielen herunterladen.
Einmal heruntergeladen läuft das Spiel wie gehabt auf dem System, ohne weitere Anbindung zu benötigen (außer für Koperischutzabfragen...).

Man könnte dann ein System nach Pay TV Vorbild aufstellen:
- Standardpaket gegen monatliche Gebühr
- diverse Genresparten
- Klassiker
- Einzellizenzen (das wäre dann pay per view)
- zeitlich begrenzte Angebote
- abonnierbare Flatrates
etc.

Sowas ind er Art gab es schonmal, aber vermutlich war man damals einfach noch nicht so weit.
Das ganze hieß Sega Channel und war ein Addon fürs Mega Drive. Dort konnte man sich dann Spiele über Kabel herunterladen. Jeden Monat gab es eine neue Auswahl.

Mehr Infos...
http://en.wikipedia.org/wiki/Sega_Channel