Sqlite is what you are looking for, which does not require a server.

you need to convert the headers of sqlite to lite-c though.