Da Du schon das Mesh der Armatur zugewiesen hast musst Du nach dem Platzieren der Objekte(!) auf Null, noch im Edit(!)Modus das Mesh und die Bones passend verschieben, so dass sie im richtigen Verhältnis zueinander platziert sind.
Im Pose Modus an verschiedenen Posen überprüfen, ob die Zuordnung passt.