Well, bad english or to heavy? Maybe both of them?

Anyway! Here is a picture that will show my problem.