Das scheint jetzt zumindest schonmal ein anderes Problem zu sein, denn das Mesh ist nicht mehr in sich verzerrt, oder? Funktionieren Deine Animationen in Blender einwandfrei? Hast Du das Mesh und die Armature in Blender im Objektmodus angewählt, wenn Du exportierst?