It does seem odd, because by-and-large native English speakers are bad at English, and will call a die "a dice".

Is it necessary to use it in the singular? Is it only one die in this world?

Jibb