When you were using passable maps just as trigger volumes, you can now use region functions for that.

Place trigger regions in WED, and then call region_find for checking if an entity is inside a trigger region.