Wie es aussieht, habe ich gerade auch einen Weg gefunden. Ich werde ähnlich wie in einem bekannten Shooter von John Carmack, die In-Game Interfaces mit einem Cursor versehen. Dieser befindet sich direkt auf der Oberfläche des PANELS und folgt den Mausbewegungen.