I probably should have mentioned that I'm using A8 in my original post -- I suspected it was because A8 still has some things to iron out, so I assumed it all works well under A7. I just tried it again, and can confirm that under A8 there are no sounds with the buttons either (I wasn't sure if I had sound on the first time I tested it).
Jibb