Yes it would make the entire wall passable, but if it is only set passable DURING the players action, then no other entities can make use of it.
The tricky part of all this is to have the player action be able to recognise when it is inside the hole, and therefore ignore the wall... No ideas on that part yet...
"There is no fate but what WE make." - CEO Cyberdyne Systems Corp. A8.30.5 Commercial