We used something like that for our splittscreen game: just create a view-entity (skycube etc.) and asign the client_id of the ent to the view... this works just fine!