The functions usually work with both ANGLE and VECTOR.

c_rotate(my,vector(ang(pan_enemy.pan-my.pan)*time_step,ang(pan_enemy.tilt-my.tilt)*time_step,0), NULL);

Or use ang_diff and the like, as I've already suggested.

"Falls das Resultat nicht einfach nur dermassen gut aussieht, sollten Sie nochmal von vorn anfangen..." - Manual

Check out my new game: Pogostuck: Rage With Your Friends