I think that's an invalid size for chunked terrain, 257x257 should be the correct size (see manual). I do not know if that fixes your lighting problem, though.
"Falls das Resultat nicht einfach nur dermassen gut aussieht, sollten Sie nochmal von vorn anfangen..." - Manual
