Davon ausgehend dass du die Textur nicht kachselst, sollte das Problem lösbar sein indem du beim samplen für die Textur Clamp nutzt.
Sollte sich eigentlich auch irgendwie ohne .fx Datei setzen lassen, aber dazu müsstest du dir vermutlich mal die DirectX Doku angucken .