There is a free tool named dependency walker, it shows you which system DLLs are required to load a certain DLL. Probably, one of those system DLLs is missing in your Windows installation, thats why the fbx2010 DLL does not load.