Danke für die schnelle antwort
Aber ich denke, das ich das problem gefunden hab...denn nach 5x manual-durchlesen
ist mir dann aufgefallen, dass vec_to_screen als rueckgabewerte nur 1 oder 0 gibt,
nicht aber wie ich angenommen habe die screenposition ^^
Die dritte komponente könnte auch das problem gewesen sein, weil bei der z-koordinate scheinbar die distanz bis zum view zurückgegeben wird...
danke und ich werdes morgen gleich ausprobieren, wenn ich wieder vor meinem eigenen pc sitze und mich dann nochmal melden, obs geklappt hat