For preventing the rendering of entity groups in a certain view, the simple method is using NOFLAG1, the more complex method is assigning a material with a render event, and the Pro method is using portal regions. I think these 3 methods cover all possible situations.