3DGS isn't as limited as you think. The SDK has allowed users to make all manner of customizations ranging from network additions to graphics additions.

In any case, welcome to the 3DGS community... I think you will be pleased with what the "little engine that could" can really do.