afaik (I'm really not sure about that), you have to create a plugin .dll that wraps the functions, then you can call the wrapped functions in lite-c

get the C# wrapper:
for A7.85.4 and A8.30.4, Version 2.3.9
at http://acknexwrapper2.matthias-auer.net/ or visit the thread